"É-Skandináviában még -20 fok is előfordul most délben..." Az ott a sarkkörön túli terület. Január derekán azt hiszem ez az alap. Ha még ez se lenne az lenne az igazi baj. Ez a térkép amit linkeltél egyszerűen gyászos.
Az ír-skót 6 fok teljesen ok, a -3 fok pedig egy  1130 m magas hegycsúcson mért hőmérséklet, vagyis ~ 850 hepa szint.