Elnézést kérek a moderátoroktól, hogy ilyen hosszú bejegyzéssel traktálom a fórumot, de ezt egyszerûen MUSZÁJ megosztani az itteni emberkékkel, mindannyiunkat megérint szerintem az a gondolatvilág, amit Les Cowley a saját munkájáról vall. Vegyük úgy, hogy ez egy interjú, amiben nincsenek kérdések, csak csupa nagyszerû válasz. A következõkben a levelének lefordított változatát olvashatjátok.

Rengeteget változott a világ azóta, hogy 1998-ban 15-20 oldalas anyaggal elindítottam a weblapot, szinte véletlenül, de elsõsorban azzal a céllal, hogy a Halosim szoftver terjesztésének ideiglenesen helyet biztosítsak. Ekkoriban az AKM ( Link ) oldalán kívül nem nagyon volt még jelen más légköroptikai témában. A légköroptikai jelenségekrõl készült fotók ritkaságszámba mentek. Nem volt Wikipedia (ahol sokszor téves információk jelennek meg, de mára mégis általános elsõségre tett szert, s sok esetben egyetlen forrásként olvassák az emberek). Nem volt Facebook és Twitter. Nem voltak egyszerûen elindítható és szerkeszthetõ blogok. Talán Google sem volt. Nem voltak személyes képgalériák. Ami akkoriban létezett, az sokkal békésebb volt, idõt hagyott a gondolkodásra és arra, hogy a dolgokat megfelelõ arányokban kezeljük. Az oldalak látogatói értékelték a képeket, és amit mondtak róluk, az megõrzõdött.
Azt hiszem, ezen elveszett, kedvesebb világ utáni vágyakozásom is megerõsítette a döntést az OPOD létrehozására. Részint azért is indítottam be, hogy az olvasók figyelmét az ég felé fordítsam, hogy mélyebben érdeklõdjenek a Természet iránt a benne rejlõ fizikai folyamatok megértése által is. A világnak hatalmas szüksége van a Felvilágosodás racionális gondolataira, ezt pedig a tudomány örökíti tovább. A másik ok az volt, hogy ezzel az érdeklõdõket arra csábítsam, hogy alaposabban nézzenek körül az oldalon és így aztán további élvezetet találjanak a légköroptikai jelenségekben. Az is fontos, hogy egyes oldalak pontatlanok és féligazságokkal hozakodnak elõ e témában. A torz légköroptikai magyarázatok terén az APOD verhetetlen! Az OPOD (ajjaj, csak egyetlen betûnyi különbség van) legalább részben megfelel a fenti célkitûzéseimnek, de nem vagyok meggyõzõdve arról, hogy ez a leghatékonyabb eszköz a megvalósításukra.
Mindezek arra késztetnek, hogy feltegyem magamnak a "hogyan tovább" kérdését. A már említett kellemetlenségek is hozzájárultak ehhez. A legnagyobb problémát az idõ hiánya jelenti. Elég sok dologgal foglalkozom, ezeket a további hobbikat is szeretném folytatni (például festek is, de az elmúlt két év során nem nagyon találtam rá alkalmat!) Néha a feleségemmel is jó lenne összetalálkozni. :-)
Az OPOD szükségszerûen napi szintû karbantartást igényel, emiatt magát a fõ oldalt eléggé elhanyagoltam. Nagyon szeretnék már egy kicsit nyugalmasabb idõszakot, amikor van idõ elgondolkodni dolgokon, jelenségeken, s így elkészülhetnének az új témák összeállításai, köztük természetesen a szerkezeti színekkel, a délibábokkal, a víz optikai jelenségeivel, kausztikával, hogy csak néhányat említsek. Nagyon jó lenne néhány új légköroptikai elképzelést is bemutatni az olvasóknak, meg mindazt a sok elragadó optikai jelenséget, amiket te már jól ismersz. Az OPOD érintette már némelyiket, így elviekben ezekrõl az OPOD archívumait követve lehet is tájékozódni, de az oldal statisztikáiból látom, hogy ilyesmit nem tesz szinte senki, így csak hasztalanul ott porosodnak az információk.
A másik dolog, ami miatt hanyagnak érzem magamat, hogy a képek publikálásában egyre több késedelmet halmozok fel. Azok a fotósok, akik idõt, energiát fektettek abba, hogy csodálatosnál csodálatosabb képeket készítsenek, nem azt érdemlik, hogy hónapokig várniuk kelljen a megjelenésre. Persze próbálok minden hozzám fordulót bátorítani, hogy küldje csak a képeit, s ez talán néha hamis reményeket ébreszt majd végül csalódottsághoz is vezet.
Az OPOD legnagyobb pozitívuma az, hogy minden nap gyönyörû képek, megfigyelésekrõl szóló történetek és hasonló csodák érkeznek az emailfiókomba. Azzal, hogy ezekbõl némelyiket weboldallá építhetem, a tudomány, a mûvészet, a grafika, számítási módszerek és az írás igazán nagyszerû kombinációját élhetem meg. Ez hatalmas örömet jelent! Nehezen tudnék bármi mást elképzelni, ahol mindezek együtt jelentkeznének.
A legfontosabb azonban az, hogy az OPOD - a fõ oldallal együtt - csodálatos barátságokat és ismeretségeket hozott a világ minden tájáról!