Brutális, de "a fákon nincs levél" nyilván csak költői túlzás, pontosan egy fán nincsen (már a mögötte lévőn is van, meg az összes többin), gondolom ez a fa már régebb óta nem él.