"A -39°C-ot túlzás lenne rendkívülinek nevezni abban a térségben. ... tény, hogy nem minden évben süllyed -40°C alá a hõmérséklet Észak-Skandináviában"
"Azt hiszem, ez már Finnországban is rendkívüli hidegnek számít:
Utsjoki Kevo, 2016.01.06. 21:30 UTC: -38,8 Celsius fok."

Szerintem azért akkor nagyjából ugyanazt írtuk kacsint

Én még tegnap este néztem az fmi.fi-t, mint az elmúlt években majd' minden nap, mióta fentjártam a rokonainknál.

Most megnézve ua-t az oldalt, tényleg Muonio, pontosabban Alamuonio városrésze a nyertes:
Link

A mai nap se volt semmi ott: a hivatalos leolvasási idõpontos min.-41,2-rõl csak -37,6 Celsius fokra "emelkedett" a hõmérséklet. Ha a naptári napot nézzük, akkor viszont helyi idõ szerint 23:51-kor már -30,2 fok vala.

Ez aztán min.2 hideg -et érdemel...